Spectacle – Iduzkilore « Ihesi »
En basque – entrée libre
Venez découvrir la pièce de théâtre « Ihesi » du collectif Iduzkilore le vendredi 18 octobre à 19h à l’AIEC ! Gratuit, Tout public (à partir de 6 ans)
Deux femmes au bord de la route. D’un côté, Sabina fuyant la maison de retraite, fuyant l’avenir qui lui a été imposé. De l’autre côté, Marga fuyant la maison, fuyant la lourdeur des responsabilités qu’elle assumait. En se retrouvant sur leur chemin d’évasion, elles imagineront un avenir sans savoir dans quelle mesure leurs rêves se réaliseront.
——————————————————————————————————————————
Zatozte Iduzkilore taldearen « Ihesi » antzerkiaren ezagutzera urriaren 18an, ostiralez, 19:00etan AIECen! Urririk, Publiko guzia (6 urtetik goiti)
Bi emazte bide bazterrean. Alde batetik, Sabina. Zahar etxetik ihesi, inposatua izan zaion etorkizunetik ihesi. Beste aldetik, Marga. Familiatik ihesi, hatsik gabeko etxekandere bizitik ihesi. Ihesbidean elkartuz ta norberaren ihesaren funtseri buru eginez, gero berri bat irudikatzen ibiliko dira jakin gabe haien ametsak zein heinetan gauzatuko diren…
